fini (Janm Aprè) se yon fim supèrb, ante, entim, ak espwa Alman zonbi ki bay Apocalypse a yon ti jan nan yon tòde istwa fe. Fim nan – ki prezante fanm nan chak wòl ekip kreyatif la ak nan chak wòl prensipal – te prezante kòm yon pati nan pwogram Discovery TIFF 2018 la.

Istwa a te devlope nan yon bèl roman grafik an menm non pa Olivia Vieweg – ki te vin sou tablo tou pou ekri senaryo fim nan.

Mwen te chita ak ekriven Olivia Vieweg ak Direktè Carolina Hellsgård pou m te diskite sou lanati, Apocalypse a, epi pou m te yon fanm nan fim.

Kelly McNeely: Se konsa, fim nan gen yon ekip kreyatif tout-fi, ak tout-fi karaktè plon, ki mwen absoliman renmen. Ki sa ki te eksperyans nan travay nan anviwònman kreyatif tout fi sa a?

Carolina Hellsgård: Ebyen pou mwen se yon bagay trè natirèl, se pa nesesèman yon deklarasyon politik, mwen jis toujou travay ak anpil fanm. Kòlèg yo ki te fè fini avèk mwen tout te etonan. Mwen jis te jwi tan sa a nou te pase ansanm. Nou te travay trè byen ansanm!

Kelly: Fim nan gen yon santiman diferan nan kreyasyon, pa sèlman destriksyon. Li se yon kalite balans nan de la.

Olivia Vieweg: Yeah, egzakteman. Nou espere ke li gen yon pespektiv pi optimis pase lòt fim apokalips. Nou kwè tou ke gen kèk opòtinite nan Apocalypse la epi nou ta dwe kalite anbrase dezòd sa a, nan yon sèten limit. Gen yon posibilite pou nou viv ansanm youn ak lòt ak lanati ke nou ta ka pa eksplore.

Kelly: Lanati jwe yon gwo pati nan fim nan ak istwa a. Kote li filme - sitou deyò - se absoliman supèrb. Èske te gen nenpòt defi nan tal filme nan anviwònman sa a, fè anpil deyò?

Carolina: Nou te jis blag sou sa, lè Olivia t ap ekri li...

Olivia: Lè m 'te ekri script la mwen nòmalman chita nan pijama mwen nan biwo mwen epi ekri ak te mwen an, trè konfòtab. Mwen te ekri ke istwa a pran plas an ete, ak tout bagay se deyò. Lè mwen te rive nan seri a pou premye fwa mwen reyalize ke apeprè 60 moun gen pou fè fim sa a ... li te difisil! Li te apeprè 40-45 degre oswa yon bagay, epi yo tout te boule solèy! Mwen reyalize ok, petèt mwen ta dwe regrèt sa mwen te fè? Men, mwen pa [ri].

Carolina: Li te plezi, pafwa, men li te difisil. Se te yon tire difisil. Mwen te vrèman enkyete sou move tan tout tan an – lapli t ap tonbe e lè lapli pa t ap tonbe, mwen pa t ka vrèman jwi solèy la. Mwen te jis gade solèy la, tankou, "Poukisa li pa janm kouche!? Jis ale desann!", li te reyèlman fikse nan nou. Li te trè apokalips. Li te tèlman cho!

Nan fen a, nou te nan mwa septanm nan, epi toudenkou te gen yon chanjman move tan. Tankou, o, sa a se Tonbe. Li te friz ak lapli... se konsa sa te li. Nou te vlope fim nan nan yon nwit ki gen anpil lapli, ki fè nwa nan Weimar sou yon ane de sa. Apre sa, mwen te tankou, "Wow. Se te ete sa a”. Li te trè cho, Lè sa a, frèt, Lè sa a, nou vlope. [ri]

Kelly: Se konsa, script la te adapte soti nan komik [Olivia a]. Ki jan [Carolina] te jwenn woman grafik la? Èske w te konnen youn lòt anvan?

Carolina: Konpayi pwodiksyon an te voye script Olivia pou mwen e mwen te renmen li. Mwen vrèman renmen li. Se konsa, nou te rankontre, epi nou te pale - byen anpil - Lè sa a, nou te rankontre ankò. Lè sa a, yo te deside ke mwen ta dwe yon bon anfòm pou dirije li.

Kelly: Ki sa ki te enfliyans ou ak enspirasyon lè ekri - osi byen ke tal filme?

Olivia: Mwen te enspire pa yon fim Italyen byen koni ki rele Io Non Ho Paura (Mwen pa pè). Mwen vrèman renmen fim sa a.

Carolina: Mwen pa t 'konnen ou te enspire pa sa a!

Olivia: Se sou timoun nan Sid Itali, ak tout jaden yo jòn. Tankou yon jòn klere! Se tankou lanati se yon protagonist paske li tèlman entans. Gen yon konplo laterè tou, ki ou pa atann nan kòmansman an. Li te tèlman terib, men li te tèlman bèl! Lè mwen te vle fè yon bagay, sa a te modèl mwen an, kalite.

Carolina: Mwen pa t 'menm konnen sa!

Olivia: Mwen renmen fim sa. Konbinezon ki genyen ant tèlman bèl men tou pè tout bagay ... konbinezon sa a vrèman enspire m '.

Carolina: Li vrèman bon!

Kelly: Endistri amizman an trè domine gason. Ki pèspektiv ou panse fanm pote nan genre laterè a, oswa kisa reprezantasyon fi nan fim - kòm yon antye - vle di pou ou?

Carolina: Mwen panse ke li trè enpòtan pou nou diskite poukisa fanm yo pa-reprezante nan endistri sa a. Se pa sèlman nan fim laterè, men nan endistri a tout antye. Tankou, sa ki reyèlman k ap pase. Poukisa pa gen plis fanm?

Nan Almay, moun toujou di ke - nan lekòl fim yo - li trè 50/50. Ak fanm yo briye nan anviwònman sa a epi yo fè fim ki ale nan festival ak genyen prim, ak Lè sa a, yo jis disparèt.

Nou dwe gade nan sa. Poukisa se ka sa a? Mwen anpil pou reglemante lajan taks, mwen panse ke sa a ta dwe yon divize 50/50 pou finansman fim. Lajan prive, ou pa ka fè anyen sou sa. Kidonk, se pwòp prensip moral moun yo pou yo travay pou chanjman.

Men, mwen panse ke si nou te gen yon règleman 50/50, nou ta sispann pale sou kontni an. Paske sa a souvan yon pwoblèm - moun pale sou kontni an nan fim yo. Yo di fanm fè plis nan kalite fim sa yo, oswa pale sou bon jan kalite ... men li vrèman pa sou kalite. Se sou lefèt ke fanm – nan kou – gen lòt eksperyans pase gason, men petèt nou pa menm ka idantifye ki sa eksperyans sa yo sou. Kidonk, ann deplase diskisyon sa a nan yon nivo estriktirèl epi di ke yo gen menm dwa ak gason pou travay ak touche lajan, ak pou mete fim.

Kelly: Se konsa, sa ki pwochen pou ou tou de?

Carolina: Mwen pral tire yon lòt fim - nan kat semèn, ki baze sou pwòp script mwen - nan peyi Espay.

Olivia: Ane pwochèn mwen ap fè yon lòt woman grafik pou menm piblikatè a, epi mwen jis ekri yon konsèp pou yon ti fi dans adolesan.

Carolina: Li vrèman fre! Mwen panse ke li pral eklate.

Olivia: Li vrèman fre, wi, mwen espere ke sa a pral pwochen pwojè mwen an. Mwen panse ke li pral tou trè chè ak efè espesyal ak ologram ... men mwen reyèlman, reyèlman renmen lide a. Mwen toujou renmen jèn protagonist yo. Sa se kalite bagay mwen.

 

Pou plis pwoteksyon TIFF sou laterè ki konsantre sou fi, tcheke revizyon nou yo sou Van an ak Nasyon asasina.