Menm si PASSENGERS se syans fiksyon, fim nan gen ladan lokal syans ki trè reyèl nan konsiderasyon "ipotèmi ki ka geri ou" ak kriyoteknoloji. Li te di ke NASA se kounye a nan devlopman ak yon sispansyon animasyon cryosleep chanm ki pral pèmèt astwonòt ibèrne pandan y ap vwayaje nan mond byen lwen. Sa a Novanm iHorror te akòde opòtinite pou pale ak Editè Maryann Brandon ak Pwodiksyon Designer Guy Hendrix Dyas. Tou de se jwè esansyèl nan bote ak KONSEPSYON nan fim sa a. Tou de te gen yon gran varyete enfòmasyon konsènan ekspètiz yo pataje. Tcheke entèvyou nou anba a.

Rezime:

Dirije pa Oscar-nominasyon an, Morten Tyldum, pasaje yo, zetwal Chris Pratt, Jennifer Lawrence, ak Laurence Fishburne.

Nan pasaje yo, Jennifer Lawrence ak Chris Pratt yo se de pasaje bor yon veso transpòte yo nan yon nouvo lavi sou yon lòt planèt. Vwayaj la pran yon vire mòtèl lè gous ibènasyon yo misterye reveye yo 90 ane anvan yo rive nan destinasyon yo. Kòm Jim ak Aurora eseye débouyé mistè a dèyè fonksyone byen an, yo kòmanse tonbe pou youn ak lòt, kapab refize atraksyon entans yo ... sèlman yo dwe menase pa efondreman iminan nan bato a ak dekouvèt la nan verite a dèyè poukisa yo leve .

Editè Maryann Brandon gen byen rezime a ale ansanm ak eksperyans li kòm yon editè. Lòt travay li yo gen ladan Lucasfilm a Star Wars fòs la leve, Inivèsèl la Lanmou san fen, Paramount la Charyo Star ak Charyo Star nan fènwa. Li te tou modifye JJ Abram la SUPER 8 ak Misyon enposib III. Maryann te resevwa yon nominasyon Oscar ansanm ak yon nominasyon Eddy e li te genyen prim Satin pou travay li sou Sou entènèt jwèt Star Lagè fòs la leve. Anplis de koreksyon, Maryann te sèvi kòm yon direktè sou de epizòd nan Alyas ak sèvi kòm Pwodiktè a pou sezon an katriyèm. Ki pa gen okenn siy ralanti, Maryann te kounye a ranpli koreksyon pou PASaje, ki gen yon dat lage nan Desanm 21st, 2016. iHorror kenbe avèk Maryann nan Sony Studios, e nou te gen anpil pale sou sa.

Entèvyou Avèk Maryann Brandon Editè - Pasaje [2016]

iHorror: Avèk fim nan, PASSENGERS te gen yon anpil nan planifikasyon oswa ou jis plonje nan?

Maryann Brandon: Ou konnen mwen jis plonje pous Lè mwen te kòmanse premye pwojè sa a ak Sony, mwen te konnen ke li te pral gwo, tankou yon anpil pi gwo pase GWO. Mwen panse ke nou te yon ti jan sou pran pa ki jan gwo li te vin, se paske li gen yon ti jete jan ou konnen ak lòt bagay yo nan li vin trè enpòtan ke yo yo se absoliman pafè e ke yo gade gwo ak fonksyone fèt san pwoblèm e ke yo pa gade mete nan yo, yo aktyèlman gade òganik nan fim nan tout antye, e ke sa pran yon anpil nan moun ki gen talan ak yon anpil nan moun ki gen vizyon fè li reyèl.

iH: Definitivman, li se prèske tankou mete yon devinèt ansanm lè koreksyon epi w ap absoliman dwa li mande pou talan.
MB: Li se tankou mete ansanm yon devinèt ak Lè sa a, ap resevwa yon moso devinèt ki pa anfòm, se konsa sa mwen reyèlman bezwen fè se bagay sa a Se konsa, Erik Nordby ki moun ki sipèvizè a efè vizyèl (ki moun ki ekstrèmman talan ak pè) mwen bezwen ou renmen baskile tout bagay. Se konsa, nou tout mete tèt nou ansanm, epi nou toujou bezwen kenbe nan tèt ou ki istwa nou ap di, ki se yon bagay reyèlman gwo. Ou ka tankou "sa a pral gade gwo!" Men, mwen rakonte istwa sa a.

iH: Èske li difisil travay ak yon lòt editè sou foto a menm?

MB: Byen sou pasaje ...

iH: Ou te solo?

MB: Wi, e pou mwen te gwo paske mwen te kapab kontinye ak vizyon ak pale ak Erik epi kontinye pale ak Erik epi pale ak tout moun mwen bezwen epi kenbe raffinage tout bagay. Mwen konnen yon bagay nan bobin 1 mwen pral sonje nan bobin 5. Mwen Lè sa a, gen yon koule nan fim nan tout antye, epi mwen pa bezwen konvenk yon lòt moun yo ale ansanm ak vizyon mwen ak sa mwen vle fè. Avèk te di sou Star Lagè mwen te travay ak Mari Joe ki mwen te fè tout fim JJ a ak e nou gen yon metòd gwo nan travay ansanm, nou yo trè kolaborasyon. Wi, ki te ede grandman, te gen yon anpil nan pye sou fim sa a yon anpil nan sèn batay. Nou fann fim nan moute, li te pran bagay li, epi mwen te pran bagay mwen, epi nou te pale sou bagay chak lòt la. Se konsa, li reyèlman depann sou ki moun ou kolabore ak, si ou nan tankou lespri ke li ka koule nan yon sèl, li se tankou gen maryaj la pafè.

iH: {Ri} Yeah, egzakteman. Konbyen tan pwosesis la koreksyon pou pasaje?

MB: Yo te kòmanse tire nan mwa septanm nan, epi nou jis vlope moute kounye a {Novanm}, se konsa san patipri vit pou yon fim tankou sa a. Pou yon kantite efè vizyèl e mwen gen yon santiman ke yo pa t 'reyalize ki jan anpil efè vizyèl te gen yo dwe, mwen pa konnen nimewo yo egzak. Ou vini ak bagay sa yo sou wout la, ak deside kisa ki vini an premye, ap resevwa efè vizyèl yo fè an premye ak Lè sa a, ap resevwa kèk reglaj fè. Tout ti bagay ke ou mete nan koreksyon se tankou yon Efè Domino. Se konsa, mwen te kapab ale nan yon reyinyon apre yo fin ekran fim nan ak estidyo an ka di, "nou jis gen yon sèl tweak sa a" ak yon bagay ki son trè senp tankou ki pral kounye a vire nan uit sèn ke mwen te ranje.

iH: Son tankou ou toujou sou zòtèy ou yo.

MB: Yeah, li se yon anpil nan travay di. Ou bezwen trè envante epi yo gen kapasite nan gade tout bagay yon fason diferan de lè ou premye gade nan li.

iH: Èske ou chak vwayaje nan kote yo filme ak kouche oswa ou se entèdi nan sal la koreksyon?

MB: Sou Star Wars mwen te sou kote nan Lond nan Pinewood pou tire a tout antye ki te ekstrèmman itil. Mwen te kapab ale sou chak jou a ak JJ, mete bagay sa yo ansanm byen vit epi deside ki sa yo pran soti epi se li ki trè ouvè a sa, epi li pèmèt nou yo dwe trè kolaborasyon. Pou fim sa a mwen pa t 'ale nan Atlanta, mwen swete ke mwen te gen, men li te jis fason ke li te travay deyò. Mwen renmen tou rete lakay mwen ak fanmi mwen.

iH: Yeah, egzakteman

MB: Mwen eseye jwenn fè chak jou a ak sèn yo koupe pou nou konnen si nou bezwen anyen nan tan kap vini an nou ka jwenn li. Se konsa, mwen toujou nan kominikasyon ak direktè a epi mwen kenbe tout liy kominikasyon ouvè ak tout moun, li trè enpòtan ke nou tout ap travay ansanm. Mwen toujou disponib pou lans altène nan dat pita.

iH: Yeah si ou pa gen ki louvri kominikasyon ak dyalòg ak tout moun Lè sa a, pa gen anyen ap koule. Mwen te wè anpil nan fim ou yo, epi yo bèl.

MB: Oh, mèsi mwen vrèman apresye sa.

iH: Mwen pa panse ke direktè yo resevwa rekonesans ke yo ta dwe.

MB: [Ri].

iH: Korije se jis yon pati etonan nan travay la, e mwen konnen ke karyè ou te kouvri sou deseni ki sot pase yo kèk. Mwen sonje bengo.

MB: Yeah, mwen renmen bengo.

iH: Mwen menm tou. Mwen ka sonje wè ke deplase, e mwen si ke teknoloji te byen wo chanje depi lè sa a.

MB: O Bondye. Ou ap jwe? Gen chen kounye a ki aktyèlman sanble yo ap pale. Avèk bengo li te reyèlman tout sou figi yo, e mwen reyèlman renmen chen. Mwen te vin zanmi ak antrenè chen nan fim sa paske mwen te tèlman fasine pa kontwòl li ak jantiyès li pou chen yo, li te reyèlman enspire, e li reyèlman te ede m 'pou mwen konnen zetwal mwen an {ri}.

iH: Li reyèlman etonan ak sa yo ka fè ak bèt sa yo. Lè ou te modifye PASaje yo te gen yon sèl sèn ke ou te jis tèlman fyè de?

MB: Te gen yon anpil nan sèn ki te vini ansanm tankou sa. Jennifer ak Chris gen chimi sa a ki tankou fou bon epi yo jis koule nan youn ak lòt. Sa te fè bagay pèfòmans trè fasil pou fè. Yon sèn an patikilye lè li ap djògin {Jennifer Lawrence} sou bato a epi li {Chris Pratt} ap pale avè l 'sou yon oratè. Mwen te travay vrèman difisil pou ke li te kapab wè l 'sou tout monitè sa yo diferan, gen yon miray nan monitè, epi mwen fann yo nan nèf monitè diferan, se konsa gen yon anpil nan ang diferan, yo pa janm te tire li men mwen jis reyèlman te renmen vaksen yo kote li ap kouri, epi ou jwenn tout ang sa yo diferan tankou li ap pale ak tankou douz nan li. Mwen te renmen li paske ou te kapab reyèlman jwenn santi a ke li te ap eseye pou li ale nan tout aspè nan pèsonalite li yo ak lè yo koupe l 'mwen gen vwa a rebondi alantou sou plafon an, epi li se pa fin sèten ki kote li ap vini soti, se konsa Mwen fyè de sèn sa.

iH: Mwen pa ka rete tann yo wè li, fim nan tout antye jis sanble gwan distribisyon, simagri a se byen file.

MB: Wi, li trè diferan.

iH: Wi, li se, ak moun ki ap pale de li. Pawòl la se definitivman yo deyò.

MB: Mwen santi mwen reyèlman espesyal sou fim sa a. Mwen panse ke li se yon fim ke li pral apèl nan Sci-Fi moun, moun ki renmen istwa renmen, ak pou moun ki renmen fim jis amizan. Li reyèlman sanble tankou li ofri yon bagay pou tout moun. Chris Pratt se jis pè nan fim sa a. Li gen ke tout kalite nèg, ak Lè sa a, li ale nan kote sa a fè nwa, e mwen pa janm te wè sa anvan, li se etonan. Jennifer reyèlman te pote yon matirite nan fim nan ke mwen pa te wè anvan.

iH: Yeah, petèt nou pral wè kèk Oscars soti nan yon sèl sa a.

MB: Mwen ta renmen wè yo rekonèt.

iH: Isit la se yon kesyon komik. Èske w te janm pran yon pakèt moun sou sèn nan fim ou yo epi mete yo tout ansanm yo wè sa ou ta ka fè ak tout nan li?

MB: Ou konnen mwen pa gen men mwen kalite kite l 'bay nenpòt lòt moun ki vle fè li. Kè kontan gade li {Ri} Mwen sou tablo avèk li. Dènye bagay ke mwen vle ale lakay ou epi fè se panse sou yon lòt montaj, men petèt si mwen te pi piti {ri}. Mwen ka imajine li nan tèt mwen; Mwen may li ansanm chak swa.

iH: Èske ou gen nenpòt lòt bagay vini? Èske w ap travay sou anyen?

MB: Aktyèlman non mwen pa nan moman an. Mwen pa fin sèten sa mwen pral fè apre sa. Apre Star Lagè mwen pa t 'planifye sou fè nenpòt lòt bagay, mwen te fin itilize. Men, yo te montre m 'yon gwo script, jete, ak yon istwa renmen mwen pa t' kapab di non.

iH: Mèsi anpil, Maryann. Se te yon plezi pale avèk ou jodi a.

Paj: 1 2