Retounen nan 112 Ocean Avenue mwen sèten se te yon rèv pou Diane Franklin men youn ki pi pa janm panse ta rive vre. Enteresan ase pou moun nan nou ki pa okouran, Diane te jwe pi gran pitit fi a nan Amityville II: Posesyon an epi kounye a li jwe pèsonaj manman an (Louise DeFeo) nan nouvo fim sa a, Touye Amityville yo.

Dènyèman, mwen te akòde opòtinite pou pale ak Diane sou wòl li kòm Louise Defeo, ke li fè yon travay remakab mwen dwe ajoute, pote pwòp gou li nan pèsonaj la sou fason li te kwè Louise te viv lavi li jis anvan li te rankontre lanmò li sou 13 novanm. , 1974. Wòl sa a se pa sèlman wòl ki pi enpòtan pou Diane tèt li, men fanatik li yo pral reyalize tou ki jan enpòtan ak enstrimantal Diane se pou Amityville. Mwen toujou pa ka eksprime kijan mwen gen privilèj pou m te gen opòtinite pou m pale avè l.

Amityville Murders yo kounye a nan teyat epi li disponib sou platfòm VOD Streaming.

Entèvyou Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Bonjou Diane.

Diane Franklin: Bonjou Ryan, kòman ou ye?

PSTN: Mwen byen, kòman ou ye jodi a?

FD: Mwen fè gwo, se te yon jounen okipe.

PSTN: Mèsi anpil paske w te pran tan nan jounen w pou w pale avè m. Sa a se reyèlman yon trete.

FD: Aww, mèsi. Èske w konnen nenpòt nan bagay mwen te fè yo?

PSTN: Umm.. wi. Men Amityville II se tèt lis la.

FD: Oke ou konnen ki lòt moun ki renmen li? Quinton Tarantino. Li se yon gwo fanatik fim sa a. Sa a se yon istwa trè fre, mwen gen yon istwa fre pou di ou. Quinton Tarantino gen yon teyat ki rele Beverly... ummm...ummm...oh, Beverly la, oh ki jan lide m te ka chape pou mwen? Ebyen li gen yon teyat ak Esansyèl sa ki te pase se ke li te jwe Amityville II nan teyat la epi mwen te ale fè yon Q&A ak Daniel Farrands te antre epi li te wè fim nan. Li te ekriven ak direktè Amityville asasinay yo, se konsa nou te gen lide fè m 'fè nan fim nan. Mwen pa t 'konnen, mwen te dekouvri pita, se pa sa etonan? Quinton se te yon fanatik e mwen te tankou "o, Bondye mwen."

PSTN: Wow, wi sa se etonan! Ki moun ki te pran desizyon pou fè Burt Young tounen?

FD: Isit la se gwo bagay la. Nou ap kòmanse jete konsa mwen te pwobableman dezyèm moun nan, yo jete John Robinson ki te fè yon travay etonan sou fim nan, an premye. Yo t ap jete liy lan epi lè yo te vin jwenn granparan yo se te yon ti kras pita. Okòmansman, mwen pa t di anyen men konpayi pwodiksyon Skyline ak Daniel te vin jwenn mwen epi yo te di "e Burt?" Mwen te di, "sa se bèl bagay, mwen ta renmen sa!" Mwen te sijere tou pou jwenn Rutanya [Alda] tou ki ta renmen fè li men te gen yon gwoup bagay konplike e malerezman pa t 'kapab fè li. Mwen panse ke yo pa t 'kapab jwenn li epi li pa t' kapab fè li, yo pa t 'kapab mennen l'. Men, nou te jwenn Burt epi answit nou te resevwa Lainie [Kazan]. Men, o Bondye mwen, kite m jis di ou yon bagay. Eske ou te wè fim nan?

PSTN: Wi mwen te fè, mwen te gen anpil chans mwen te rive wè li nan ScreamFest.

FD: Oh, bèl. Se konsa, moman sa a ak Burt ak mwen, li tèlman reyèl, tèlman sensè. Apre sa, mwen jis tèlman kontan ke mwen te jwenn li sou ekran paske gen yon lanmou konsa pou lòt nan fim nan tankou sonje ansyen tan yo e mwen jis vrèman rekonesan ke se te yon bagay reyèlman bèl pou yo vle Burt antre.

PSTN: Lè sa a, gen sèn anivèsè nesans sa a tout lòt peyi sou ankò ak gen wòl yo ranvèse te jis etonan.

FD: [Eksitan] Yesss! Dwa? Sa te fou gen sèn anivèsè nesans la ankò. Mwen tèlman kontan ke ou te di sa a, mwen pa sèten si odyans lan konnen sa men pou m 'jwe pitit fi Patricia Montelli ki se esansyèlman Dawn Defeo jis non an te chanje mwen devine pou rezon legal, kèlkeswa sa. Li te vrèman menm istwa a e pou mwen fè eksperyans sa nan yon pèspektiv pitit fi ak Lè sa a, pèspektiv yon manman te ekstraòdinè. Li te tankou yon bèl bagay… ou konnen, li te jis fou.

PSTN: Ala yon bèl opòtinite, etonan.

FD: Mwen pa reyèlman panse ke nenpòt lòt aktris te fè sa, jwe manman an ak Lè sa a, pitit fi a nan menm istwa a. Mwen pa panse sa te janm rive.

PSTN: Pati sa a te jis fè pou ou. Mwen te kapab di lè w ap gade w ke sa a se pi bon travay mwen te wè w nan, mwen vle di...Mwen konnen li te siyifi anpil pou ou.

FD: Wi, e mèsi anpil! Mwen reyèlman panse ke li vo moun wè. Premyerman jis te tèlman kontan fè li. Anpil fwa lè yo anboche yon aktè, se tankou, "oke kounye a mwen jwe manman an" epi ou ka ranpli yon twou e petèt granmoun pa jwenn kèk bon wòl juicy men mwen te trè nan li, mwen panse. odyans la yo pral gen kè kontan sou li. Pou moun yo kounye a wè Amityville II ak Lè sa a, wè sa a, mwen panse ke yo pral reyèlman kontan.

PSTN: Nou swete ke li fè moun tounen epi revize fim sa a oswa wè li pou premye fwa.

FD: Wi. Mwen vle di sa ki trè enteresan pou mwen se ke mwen anseye timoun yo e mwen te panse, ann di timoun yo pi gran, adolesan yo ka gade fim nan Amityville, yo ka gade yo tou de. Yo ka gade youn nan ki jis soti paske li se pa tankou grafik epi mwen kontan sou sa paske yo ka wè travay mwen an e ki vrèman bèl. Ou ka aji kòm yon aktris ki pi gran e pou mwen sa se te youn nan pi gwo bagay tou, mwen te kòmanse tèlman jèn, mwen te kòmanse aji a dizan. Youn nan rèv mwen se ke mwen renmen karyè sa a paske ou ka aji jiskaske ou gen katreven, ou yon aji tout lavi ou. Sa a se youn nan panse mwen te genyen yo, "oh sa a se gwo yo dwe yon modèl pou fanm yo aji nan bon wòl juicy pandan w ap vin pi gran."

PSTN: Ala yon bèl egzanp sa a, Amityville asasinay yo, ou te vini nan pou yon sèk konplè.

FD: Ou konnen mwen pral di yon lòt bagay tou. Ki sa ki enteresan se ke mwen deside ke mwen te vle fè laterè e se paske mwen te di tèt mwen, "kote wòl yo bon pou fanm yo? Ki kote gwo pati yo juicy?” Laterè, se la wòl dramatik sa yo. Mwen te ale nan laterè pou kapab fè dram epi li jis tonbe nan janm mwen an, mwen jis louvri lide m 'a li epi la li te, trè enteresan.

PSTN: Wi, epi yo mache men nan men. Èske w te jwenn nenpòt defi jwe Louise DeFeo?

FD: Umm, wi. Oke anvan tout bagay li trè enteresan ke ou di, "wòl la te anfòm pou mwen" paske lè mwen te resevwa script la nan deskripsyon an li te di "yon gwo manman Italyen" epi mwen tankou "oh monchè mwen pa moun sa a. ”, Mwen vle di ke se pa mwen fizikman, mwen pa wo, mwen pa gwo, ki jan mwen pral jwe sa a? Lè m 'te ale nan odisyon an mwen te oblije di tèt mwen, pa fè sa... Mwen vle di nan tèt mwen mwen te tankou mwen pa sa yo ap chèche. Tankou nan dèyè nan tèt mwen mwen te panse, sa a se yon sèl chans mwen an yo dwe karaktè sa a, kidonk mwen dwe kite sa ale epi mwen jis pral li nan chanm nan e poutèt sa mwen te bay pi bon odisyon nan lavi mwen. . Epi li te. Yo bat bravo, tout moun nan chanm sa a - direktè casting la, pwodiktè yo, direktè a, Daniel direktè a, li leve kanpe epi anbrase m 'pou yon minit menm kriye di, "ou se Louise mwen, ou se Louise mwen." Oh, e mwen te kriye - li te entans. Se konsa, mwen panse sa ki enteresan se lè ou se yon aktris ou ka gen moman majik sa yo, li se jis yon kesyon de konbyen lajan ou bay nan chanm nan, ou dwe bay nan chanm nan. Epi ou dwe gen rezon pou pati a, ankò isit la mwen ye e mwen pa t panse mwen te bon pou pati a e sa te menm plis etone. [Ri]

PSTN: Mwen vle di fason yo te fè ou leve, espesyalman ak cheve a, li sanble anpil tankou li - si ou gade nan pòtrè a.

FD: [Eksitan] Wi, se te yon lòt bagay tou mwen te gade li epi mwen te panse, "èske mwen sanble ak fanm sa a?" Gen gwo pòtrè Louise Defeo sa a e mwen te reyèlman eseye antre nan emosyon kote li te pran swen timoun li yo, mwen vle di li te yon fanm ki byen soti nan Long Island. Li te gen bèl rad, bon bèl bijou, li te youn nan moun sa yo ke mwen panse ke yo te respektab, te trè enpòtan pou li. Mwen omwen te jwe tankou si li te renmen timoun li yo paske mwen panse ke nan yon sèten limit ... Mwen vle di li te eseye kenbe fanmi sa a ansanm. Mwen panse ke nan dekri wòl li mwen te eseye enkòpore li pa jis ak gade men ak emosyon, kote li te nan tèt li. Mwen menm mwen te tande yon bagay byen enteresan yon moun te di m 'yon fwa, yon fanatik aktyèlman ke Louise se aktyèlman ki gen rapò ak Lady GaGa, ki mwen te panse te enteresan.

PSTN: Vrèman?

FD: Byen lwen, gen yon kalite koneksyon ki mwen te panse te etonan. Mwen te jwenn sa pita men mwen te tankou sa a se menm pi enteresan ke ensidan sa a ki te pase nan Long Island, nan Amityville, gen anpil efè sou mond lan nan fason nou pa konnen.

PSTN: Ak sa ki yon ti mond li ye. Wow, trè enteresan.

FD: Istwa sa a...sa se yon lòt bagay. Moun sa yo, ou ale wè sinema ki se yon sèl bagay pou amizman ak Lè sa a, gen fim ki tankou sa a - tèlman rich ak tèlman pwofon nan istwa, nan aji, nan moun ki nan li epi gen jis anpil nan yon bèl background sou sa a ak tout bagay soti nan yon kote nan renmen. Direktè a te renmen script la e li te travay di sou li, se te premye fim li te dirije e li gen anpil respè pou tout fanmi an. Li jis te pran li nan kè, Daniel Farrands.

PSTN: Apre sa, li konnen anpil sou li. Lè m te pale avè l yè ou se Wikipedya Amityville.

FD: Wi, li te fè dokimantè yo. Nan tout Amityville la se li ki ta konnen plis pase anyen. Mwen te jis tèlman eksite yo dwe yon pati nan li - nan plen. Anvan mwen te fè sa Amityville. Mwen te dekouvri ke okòmansman Jennifer Jason Leigh te fè yon Amityville e mwen te konnen yon moun ki te fè son sou sa epi yo te di, "oh, mwen jis fè yon Amityville ak Jennifer Jason Leigh." Epi sa te fè ane de sa e mwen te ale, [malheureusement] ohhhhh, poukisa yo pa t rele m?"

Tou de: [Rire]

FD: [Malerezman] "oh yo ta dwe rele mwen anviwon menm laj." [Ri] Mwen sonje mwen te panse, "oh, oh, li pa pral rive." Li tèlman komik, ane pita ke mwen jwe Louise."

PSTN: Si Dann te gen yon lòt pwojè aliye pita sou ta ou ta enterese nan fè pati nan li?

FD: O Bondye, wi. Mwen renmen tou jan li dirije. Mwen vin tèlman konekte. Li se, tankou, li se..Mwen ap eseye jwenn mo ki dwat. Li gen yon vizyon, li trè espesifik, epi li klè sou direksyon li. Lide ak vizyon li mwen fè konfyans e mwen renmen jan li egzat...li vle tout bagay yo dwe jis e mwen renmen sa nan yon direktè epi nou te travay vrèman byen ansanm. Si li bezwen yon bagay mwen ka pote li, ou konnen... li te reyèlman vrèman gwo. Mwen ta renmen.

PSTN: Pandan ke pandan tal filme, èske te gen nenpòt moman efreyan ke ou te fè eksperyans oswa nenpòt bagay komik ki te rive sou seri a?

FD: Wisss. Yesss, terib, yon bagay vrèman grenpe rive. Mwen chita nan manje midi anba yon prela epi pandan mwen ap manje toudenkou yon ti ponyen gous sa yo soti nan syèl la, ki mwen pa menm konnen ki jan yo te antre nan paske nou kouvri, se Craft Services ou. yo kouvri, epi yo tonbe nan janm mwen. Soti nan gous sa yo soti skarabe vèt klere sa yo epi yo ap rale sou mwen epi yo e li te degoutan epi mwen chita la nan kostim mwen an, "ki sa k ap pase isit la?" By wout la sa a pa janm rive ak yon pakèt antye nan yo. Epi insect sa yo soti nan gous la epi glise tankou yon mouvman dousman. Mwen pa menm ka kòmanse...tankou gwosè nwaye yo. Sa a se grenpe ak jis youn nan bagay sa yo. Se te bagay ki pi grenpe pou mwen poutèt pinèz yo ak tout bagay Amityville la.

PSTN: Wi ak mouch yo.

FD: Yeah ak mouch yo, yo te skarabe jeyan e li te chokan epi mwen te pè tout moun, se jis mwen, li tonbe dwat nan janm mwen epi mwen gade anlè pa te gen anyen, ou konnen, jis yon prela pou nou. Mwen pa konnen ki jan li ale la li te ban mwen ranpe yo, pinèz yo, tout bagay la - E sa te sèlman yon sèl bagay men te gen lòt bagay. Se konsa, la ou ale. [ri]

PSTN: Mèsi anpil pou sa! Epi ankò felisitasyon li te bèl pale avèk ou.

FD: Mèsi ak plezi mwen tou.

Tcheke 'Amityville asasen yo' Q&A Soti nan Festival la Film ScreamFest & trelè ki anba a!