Lontan anvan Tim Burton pwodwi klasik kounye a pi popilè jou ferye l 'yo, fim nan auteur te ekri yon powèm ki rele "kochma a anvan Nwèl".

Li te alantou 1982, ak Burton te travay kòm yon animatè nan Disney Studios lè li te vini ak konsèp la yon trelè, kilè eskèlèt yo te rele Jack ki te anvi pou yon bagay plis deyò lakay Halloween li. Pandan powèm nan ap dewoule, li te rakonte tout istwa sa nou ta wè nan fim nan ak kèk eksepsyon sèlman.

Nou rankontre chen Jack a Zewo, e yo menm prezante nan Trick a deman oswa treteur Lock, chòk, ak barik (menm si pa pa non). Ak repons lan se wi, menm Santa Claus ki gen la delivre moral la nan istwa Burton la. Sepandan, nan mòd tipik premye bouyon yon deskripsyon yo bay pou pwen yo trase pi gwo, men pa gen okenn mansyone nan Sally ki anvi renmen yo epi yo dwe renmen pa Jack. Menm jan an tou, Oogie Boogie ak Tangier l 'yo okenn kote yo dwe wè. Moun sa yo ki karaktè ta dwe ajoute pita ak senaryo a charnèl soti pou karakteristik la.

Rès la nan istwa a se jistis entak, epi ou ka tande powèm a tout antye nan videyo ki anba a rakonte pa Christopher Lee tèt li! Disney orijinal pase sou istwa a, men yo te evantyèlman te genyen sou apre siksè fim Burton nan lòt. Pandan ke deba ka toujou raj si wi ou non Kochma a anvan Nwèl se yon fim Halloween oswa yon fim Nwèl, pa gen okenn refize ke istwa sa a klasik se yon bagay espesyal fanatik laterè.

Se konsa, klike sou videyo a ak rezoud nan pou Kochma a anvan Nwèl!  Mwen te enkli tou tèks powèm nan antyèman anba videyo a si ou ta renmen li ansanm. Bon fèt lanmò!

Kochma a anvan Nwèl pa Tim Burton

Li te anreta yon sezon otòn nan Halloweenland,
ak lè a te byen yon fredi.
Kont lalin lan yon skelèt te chita,
pou kont li sou yon ti mòn.
Li te wo ak mens ak yon menm kantite vòt baton baton;
Jack Skellington te non li.
Li te fatige ak anwiye nan Halloweenland

"Mwen malad nan pè a, laterè a, pè a.
Mwen fatige pou yo te yon bagay ki ale monte desann nan mitan lannwit lan.
Mwen anwiye ak leering gade terib mwen,
Ak pye m 'fè mal soti nan danse sa yo dans skelèt.
Mwen pa renmen simetyèr, e mwen bezwen yon bagay nouvo.
Dwe gen plis nan lavi ke senpleman yelling,
'Boo!' ”

Lè sa a, soti nan yon kavo, ak yon pli ak yon tòde,
Te vin yon whimpering, whining, spectral vapè dlo.
Se te yon chen fantom ti kras, ak yon ti kras jape fèb,
Ak yon nen jack-o'-antèn ki lumineux nan fè nwa a.
Se te chen Jack la, Zewo, pi bon zanmi li te genyen,
Men, Jack diman remake, ki te fè Zewo tris.

Tout lannwit sa a ak jou kap vini an,
Jack moute desann ak mache.
Li te ranpli ak detounman.
Lè sa a, fon nan forè a, jis anvan lannwit,
Jack rive sou yon je etonan.
Pa ven pye de plas la kote li te kanpe
Te twa pòt masiv fè mete pòtre nan bwa.
Li kanpe devan yo, li te pè anpil.
Gade l 'transfixed pa yon pòt espesyal.
Enchanté ak eksite, ak yon ti sans enkyetid,
Jack louvri pòt la nan yon rafal blan, van.

Jack pa t 'konnen li, men li te tonbe atè
Nan mitan yon kote yo rele Nwèl Town!
Plonje nan limyè a, Jack pa te ante ankò.
Li te finalman jwenn santiman li te vle.
Se konsa, pou zanmi l 'pa ta panse l' yon mantè,
Li te pran prezan plen kostim ki te pandye nan dife a.
Li te pran sirèt ak jwèt ki te anpile sou etajè yo
Ak yon foto nan Santa ak tout luten l 'yo.
Li pran limyè, bijou ak zetwal nan pyebwa a,
Ak nan siy Nwèl Town, li te pran gwo lèt C.

Li ranmase tout bagay ki klere oswa lumineux.
Li menm ranmase yon ti ponyen nèj.
Li te pwan li tout, epi san ke yo te wè,
Li te pran li tout tounen nan Halloween.

Retounen nan Halloween yon gwoup kanmarad Jack la
Fikse nan sezi souvenir Nwèl l 'yo.
Pou vizyon estrawòdinè sa a yo pa t prepare.
Pifò te eksite, menm si kèk te byen pè!

Pou kèk jou kap vini yo, pandan ke li zèklè ak loraj,
Jack te chita pou kont li epi obsede sezi.
"Poukisa yo jwenn gaye ri ak aplodi
Pandan ke nou tij simityè yo, gaye panik ak laperèz?
Oke, mwen ta ka Santa, e mwen te kapab gaye aplodi!
Poukisa li rive fè li ane apre ane? ”
Imilye pa enjistis, Jack te panse e li te panse.
Lè sa a, li te resevwa yon lide. “Wi. . .wa. . .Poukisa!"

Nan Nwèl Town, Santa te fè kèk jwèt
Lè li te nan bri a li tande yon bri mou.
Li reponn pòt la, ak sipriz li,
Li te wè bèt etranj ti kras nan degize etranj.
Yo te tout lèd e olye petite.
Pandan yo louvri sak yo, yo rele, "Trick oswa trete!"
Lè sa a, yon Santa konfonn te pouse nan yon sak
Apre sa, yo pran Halloween yo wè mastermind Jack.

Nan Halloween tout moun sanble yon fwa plis,
Pou yo pa janm ta wè yon Santa anvan
Epi pandan y ap konsyamman gade sa a fin vye granmoun nonm sa a,
Jack ki gen rapò ak Santa plan metriz li:
"Chè Mesye Claus mwen, mwen panse ke li se yon krim
Sa ou te gen yo dwe Santa tout tan tout tan an!
Men koulye a, mwen pral bay kado, epi mwen pral gaye aplodi.
Nou ap chanje kote mwen Santa ane sa a.
Se mwen ki pral di ou Jwaye Nwèl!
Se konsa, ou ka kouche nan sèkèy mwen an, pòt creak, ak rele, 'Boo!'
Epi tanpri, Mesye Claus, pa panse mal nan plan mwen an.
Paske mwen pral fè pi bon travay Santa ke mwen kapab. ”

E menm si Jack ak zanmi l 'yo te panse yo ta fè yon bon travay,
Lide yo nan Nwèl la te toujou byen makab.
Yo te chaje ak pare nan jou Nwèl Ev
Lè Jack hitched rèn li nan karyol dous sèkèy li,
Men, sou Nwèl Ev jan yo te sou yo kòmanse,
Yon bwouya Halloween tou dousman woule nan.
Jack te di, "Nou pa ka kite; bwouya sa a jis twò epè.
Pa pral gen Nwèl, epi mwen pa ka St Nick. "
Lè sa a, yon ti limyè lumineux pèse nan bwouya la.
Ki sa li ka ye ?. . .Se te zewo, chen Jack!

Jack te di, "Zewo, ak nen ou tèlman klere,
Èske w pap gide karyol mwen aswè a? ”

Epi yo dwe tèlman bezwen te gwo rèv Zewo a,
Se konsa, li kè kontan vole nan tèt la nan ekip la.
Epi kòm karyol la skelèt te kòmanse vòl fantòm li yo,
Jack cackled, "Jwaye Nwèl a tout moun, ak tout yon bon nwit!"

'Te kochma a anvan Nwèl, ak tout menm si kay la,
Pa yon bèt te lapè, pa menm yon sourit.
Bas yo tout pandye nan chemine a avèk swen,
Lè louvri maten sa a ta lakòz byen yon pè!
Timoun yo, tout nich konsa confortable nan kabann yo,
Ta gen move rèv nan monstr ak tèt kilè eskèlèt.
Lalin nan ki te pandye sou nèj la nouvo-tonbe
Mete yon pall etranj sou lavil ki anba a,
Ak ri Santa Claus a kounye a kònen klewon tankou jémisman,
Ak klòch yo jingling tankou zo chattering.
Ak sa ki je mande yo ta dwe parèt,
Men, yon karyol sèkèy byen fèmen ak sèf skelèt.
Ak yon chofè skelèt konsa lèd ak malad
Yo te konnen nan yon moman, sa a pa ka St Nick!
Soti nan kay an kay, ak yon sans vre nan kè kontan,
Jack san pwoblèm mwen tap bay chak prezan ak jwèt.
Soti nan twa sou twa li sote epi li sote,
Si w kite kado ki te sanble dwat soti nan yon kripte!
Konnen ke mond lan te nan panik ak laperèz,
Jack kontan gaye mak pwòp tèt li nan aplodi.

Li te vizite kay Susie ak Dave;
Yo te resevwa yon Gumby ak Pokey soti nan kavo a.
Lè sa a, sou kay ti Jane Neeman;
Li te resevwa yon poupe ti bebe posede pa yon move lespri sou li.
Yon tren kolosal ak tras tantakul,
Yon mannken fantastik manyen yon rach,
Yon nonm ki manje plant degize tankou yon kouwòn,
Ak yon vanpir lous Teddy ak dan trè byen file.

Te gen rèl nan laterè, men Jack pa t 'tande li,
Li te twò enplike nan pwòp lespri Nwèl li!
Jack finalman gade desann soti nan fè nwa li yo, pè anpil
Apre sa, li te wè tèt chaje a, bri a, ak limyè a.
"Poukisa, yo ap selebre, li sanble tankou plezi!"
Yo remèsye mwen pou bon travay ke mwen te fè. ”
Men, sa li te panse yo te fedatifis vle di kòm bòn volonte
Te bal ak misil gen entansyon touye.
Lè sa a, nan mitan pakèt la nan zam zam,
Jack te mande Zewo ale pi wo ak pi wo.
Apre sa, yo tout te vole tankou tanpèt la nan yon pikan,
Jiskaske yo te frape pa yon misil byen gide.
Lè yo tonbe sou simityè a, yo soti kote yo te ye a.
Yo te tande, "Jwaye Nwèl a tout moun, ak tout yon bon
lannwit. "

Jack rale tèt li sou yon gwo kwa wòch,
Ak soti nan la li revize pèt enkwayab l 'yo.
"Mwen te panse mwen ta ka Santa, mwen te gen tankou kwayans"
Jack te konfonn ak plen ak gwo lapenn.
Li pa t 'konnen ki kote pou l' vire, li gade syèl la,
Lè sa a, li tonbe sou kavo a epi li te kòmanse kriye.
Epi kòm Zewo ak Jack kouche frwase sou tè a,
Yo toudenkou tande yon son abitye.

Santa di: "Mon chè Jack," mwen bat bravo pou entansyon ou.
Mwen konnen wreaking tap fè ravaj sa yo pa te sa ou vle di.
Se konsa, ou tris ak santi ou byen ble,
Men, pran sou Nwèl te bagay la mal fè.
Mwen espere ke ou reyalize Halloween lan bon kote pou ou.
Gen yon anpil plis, Jack, ke mwen ta renmen di,
Men koulye a, mwen dwe prese, paske li prèske jou Nwèl la. ”
Lè sa a, li vole nan karyol l 'yo, li ak yon wink nan yon grenn je,
Li te di, "Jwaye Nwèl," epi li te di yo orevwa.

Retounen lakay ou, Jack te tris, men lè sa a, tankou yon rèv,
Santa te pote Nwèl nan peyi Halloween lan.