Kelly McNeely:  Se konsa, loupin tounen nan sòt nan genre laterè nan an jeneral, mwen konnen ke nan roman an grafik yo, yo mansyone ke yo ap eseye enkòpore eleman nan 70s sinema giallo ak pasyon a ak asasen seri. Mwen vrèman renmen sa ou te fè ak pèsonaj la nan Kathy, ki se fè sòt de sa a Michelle McNamara kalite karaktè ki nan reyèlman konsantre sou viktim yo, e mwen te panse ke te tankou yon konsèp kokenn. Kisa ki te atire w pou fè chanjman sa e ki te atire w nan pwojè a an jeneral?

Jay Baruchel: Yeah, oke, fre. Avèk Kathy - sa a tèlman fre ke ou te di Michelle McNamara, paske madanm mwen an se yon fanatik masiv nan liv li a. Men, pou m 'li te aktyèlman Ann Rule ki pou kèlkeswa rezon ki fè pa jwenn renmen l' nan krim vre - tankou nan nouvo ipster fukin vre krim, pa gen moun nan yon tan pou Règleman - men li tout men envante genre nan mèrdik, ak liv li asasen an Green River se bagay ki pi difisil mwen te janm li. Ak vrèman difisil, paske - ak mèsi Fuck ke mwen li li kòm yon nonm 26 ane fin vye granmoun - li pa t 'rive m' anvan ke mwen te li sa a kaka bak. Oswa omwen a anpil mwen te li li li irèsponsabl, paske tout bagay li te pou chak 10 chapit sou yon viktim, gen yon chapit petèt sou asasen an, ak chak chapit se yon biyografi ki fini ak sa a ti fi pòv ap resevwa touye pa nèg sa a . Se konsa, ou li tout sa yo byografi nan liv sa a ke tout jwenn nan fen a menm mèrdik. Epi li te gwo èpifani sa a pou m 'tankou yon moun ki te yon fanatik krim vre depi m' te yon tinedjè. 

E ke fukin kraze nan lòt bagay sa a ke Stephen King te vize deyò lè li te konn fè yon kolòn nan Fangoria sou ki jan fim slasher tipikman yo anpil bagay, men yo pa pè. Apre sa, yo ap kalite foutu moute. Li te di, si ou ka nonmen ak senpatize plis ak Jason epi w ap eradikasyon pou l 'yo touye timoun sa yo, yo pa ki moun ki fim nan sou. Se sou li. Lè sa a, ki sa ki eksperyans ke kòm yon manm odyans. Ak de fenomèn sa yo, yo se kalite menm jan an.

Mwen panse ke yo ap reyaji nan papye kay lan ke nonm lan fè kòm opoze a bagay la ke gen moun ki soufri. E mwen pat renmen sa nan mwen, ou konnen? Ak pitye menm si, ke realizasyon rive m 'nan yon moman pandan ki Zak vyolans o aza pa t 'kapab jwenn fè, ak di Bondye mèsi Fuck, paske nou te ekri bouyon an premye nan tretman an tankou, uit, nèf ane de sa. Ak yon anpil nan kaka sa a pa t 'rive nou ankò, epi nou - Jesse [Chabot] ak mwen - pa te grandi ase reyalize kèk nan kaka sa a.

Mwen pa ap eseye di fim nou an se tankou, ou konnen, Arseleur or Solarin oswa yon bagay, men mwen di nou orijinal te ekri yon bèl sou-nen an, ki sa ou ta atann yon ti jan slick repwoche fim ki te jwe soti menm bagay la. Nou trete gore fason ou trete yon sèn batay nan yon fim Bond, e li te objektif sa a nan ki jan fou nou ka jwenn, dwa? Ki se yon fason fasil jwenn nan la, paske menm si ou pa kwè tout kalite k ap senyen kè - men nou lejitimman fè - menm si ou pa kwè ke bagay sa yo, Gore etranj se pa pè. Lè yon espre fou ateryèl mèrdik dekapitasyon rive nan pwen kote ou wo senk moun nan bò kote ou, w ap santi anpil nan kaka, men pè se pa youn nan bagay sa yo ou santi ou.

Se konsa, nou te tankou, pa gen pwoblèm sa, nou vle fè yon bagay vrèman pè, paske si yon fim laterè echwe nan tout lòt bagay, li ta dwe reyisi nan ke yo te pè. Ak sa ki pi pè pase gade nan tèt ou epi yo te wont ak nonm sa a ou ap vin? [ri] Ou konnen, sa a reyèl kaka, monchè. Men, tou nou pa vle yo dwe twò didaktik ak di okenn moun tankou "pa gade mèrdik Jason ale nan lanfè”, Fè kèlkeswa sa Fuck ou vle jis dwe okouran de sa w ap mete nan. 

Epi tou, nan adisyon a ke moun yo ta dwe - nan ki degre ki moute pou deba - men moun yo ta dwe responsab pou sa yo mete yo deyò nan mond lan mèrdik. Koulye a, nan ki degre, ke mwen enterese nan diskite ak kalkile soti ak sonde ak ap eseye konprann, men pretann ke ou gen zewo responsablite se horseshit, mwen panse ke. Epi se yon bagay ke yon anpil nan atis parese te kache dèyè se "byen non, Fuck li, mwen ka di tou sa mwen vle". Oke, wi, ou kapab, men ki sa se sòm total la nan sa a? Ki efè kimilatif k ap grandi nan yon mond? Ki sa w ap ajoute nan, ki sa w ap pran lwen? Ki wòl ou ap perpétuer?

Se konsa, nou ap resevwa fim sa a ti fè - tankou nenpòt ki fim se yon mirak fukin - li te mouri twa lanmò terib anvan li evantyèlman te vin tounen yon fim. Ak nan chak fwa menm si, chak lanmò efreyan, nou pa te satisfè ak script la jan li te ye. Nou te tankou, byen, sa a se yon chans fè li pi byen. Nou fuckin pa gen anyen men tan kounye a, se konsa nou ta ka kòm byen kenbe fè li bon paske ki jan shitty li ta finalman jwenn li te fè e li te yon script ke nou te ekri 10 ane de sa ke nou pa t 'menm mèrdik dakò ak ankò, e li te akeri pousyè. Se konsa, nou jis trete li tankou tèz nou an paske nou pa te gen okenn chwa fukin. Nou pa te jis ale nan twiddle gwo pous nou yo. Se konsa, si fim nan pa t 'nan pwodiksyon, pèsonn pa t' ban nou lajan fè li, pi piti a nou te kapab fè se eseye kontinye fè li fè sans. Se konsa, de tout fason, ki jan li te fini wout la ke li se.

Kelly McNeely: Mechan an ke ou genyen, li te wè konsa yon ti tan, men li kite tankou yon enpresyon fò; aktè sa kokenn nan wòl sa. Ki jan ou fè jete yon asasen?

Jay Baruchel: Yeah, ak anpil difikilte. Nou jete l 'twa jou anvan nou te kòmanse tire, ki te tankou, reyèlman estrès, paske mwen te gen tout bagay sa yo eleman etonan, men yon bagay ki enpòtan nan yon fim laterè, espesyalman sa a kalite fim laterè, se asasen an. Epi nou te gen de òf diferan soti nan de jan diferan ki te tankou, bagay sa yo asire w, ki moun ki nan lè a 11yèm, kosyon. Nou te gen pwosesis sa a rive de fwa.

Ak nan yon toudenkou, nou yo kounye a se senk jou preparasyon pou ale nan foto ak nou ap tankou, oke, nou dwe kòmanse planifye pou yon sitiyasyon kote nou pa gen asasen nou an sou premye jou a nan tire. Oke, byen, sa a tout dwa. Li nan yon mask, pou nou ka anboche yon doub Cascade epi pou yo jwenn doub la Cascade nan la, paske nou pa wè figi l 'pou premye fwa yo kèk. Se konsa, gwo, nou pral anboche yon kaskad doub ak Lè sa a, ak Lè sa a, anboche yon aktè matche ak kaskad doub la? Oke sa a kalite bourik bak, dwa? Nou te jis kalite foutu.

Lè sa a, nan Mèkredi a oswa Jedi a nan semèn sa a, mwen te di koòdonatè Cascade mwen Blair [Johannes], mwen te di nan tout mesye ou, mesye yo ou ale nan, ki moun ki nan pi bon an ak dyalòg? Ki moun ki pi bon aktè a? Men, si ou ka di m 'mesye sa yo, ou ka mande yo si yo vle li? Paske li nan lajman yon wòl Cascade de tout fason, se konsa moun ki nou jete, li pral doub la ap travay plis pase aktè a de tout fason.

Se konsa, mwen gade tout aktè nan vil la mèrdik, ou konnen, ki moun ou renmen? Epi li tankou, oke, mwen te gen twa mesye, youn nan yo blese pou li pa ka fè li. Lòt nèg la, li twòp pou li, gen twòp dyalòg, li deyò zòn konfò li. Se konsa, jis ase, mwen respekte l 'di sa. Ak sa ki te bèl te Simon Northwood mete tèt li sou kasèt. 

Apre sa, mwen fè sèman bay Bondye, li te odisyon ki pi bon ... peryòd. Apre sa, mwen te ale nan de oswa twa jij nan odisyon nan Toronto, ki te nasyonal kòm byen, se konsa nou ap tou wè Monreyal, Vancouver, mwen te wè tout bagay. Men, de jij. Ak nan Jedi swa anvan nou kòmanse preparasyon, mwen gade kasèt odisyon sa a. Ak nan chemen an, si li pa t 'pè, mwen te prepare yo ale ki premye semèn san yo pa. Mwen ta achte tan, nou ta deplase kaka alantou, dwa? Men, li foutin touye l '.

De tan zan tan, ou okouran de desten. Ou okouran, ou wè bagay sa yo; ou se tankou, oh sa a se poukisa de mesye sa yo ke mwen te panse yo te ale nan fè l 'pa t', ak sa a se poukisa pèsonn - nan opinyon mwen - touye l 'jan yo ta dwe touye l'. Se poutèt sa mwen pa t 'kapab jwenn okenn moun. Se poutèt sa sa yo de lòt pèfòmè Cascade pa t 'disponib, paske li te dwe Simon. Epi, koulye a tout nan yon toudenkou, mwen pa bezwen jwenn yon Cascade doub, kounye a tout nan yon toudenkou chak sèn touye vin ke pi an sekirite paske li te patisipe nan yo, epi li pral asire w ke aktè mwen yo pwoteje. Se konsa, li te doub déplacement nan chak sèn. Li ap fè bagay li kòm asasen an, men li la tou sou tè a asire ke tout moun nan oke, ki li te fè toujou. 

Li te yon obèn epi ou konnen, youn nan bagay sa yo mwen pi fyè de ak fim sa a se ke li fè li sanble tankou mwen te dekouvri Simon Northwood, paske mwen panse tankou, sa a kòm yon bon pèfòmans jan mwen te wè nan nenpòt ki fim nan yon mèrdik trè long tan. Li detwi! Lè sa a se yon nèg ki, pou kèlkeswa sa konbinezon de rezon, pa janm vinn di plis pase "Glase!" oswa "Dwa fason sa a, madam" nan yon fim. Li te eksite gen yon bagay fè, ak Fuck, li fini jwenn kaka ke mwen pa t 'kapab vin ansent nan, ki se toujou rèv la lè ou anboche yon moun.

Kelly McNeely: Ou chanje bagay sa yo, yon ti jan, soti nan roman an grafik gen karaktè yo kòmanse moute nan Kanada. Men, mwen panse ke slasher a se yon konsèp trè Ameriken, dwa. Se konsa, gen ke lide vwayaj wout la deplase li sou nan Etazini yo, mwen santi mwen tankou ki reyèlman te travay byen. Mwen te vle pale yon ti kras sou slashers kòm yon konsèp Ameriken, ak ki jan ou bati yon fim slasher?

Jay Baruchel: Ou gen rezon, li se yon fòm atizay trè Ameriken. Apre sa, mwen panse ke li nan tankou chak fòm atizay Ameriken ki gen siksè. Li grate ou nan yon fason. Se tankou, yon whopper soti nan Burger King fè bagay sa yo. Mwen renmen li. Li frape yon plas - mwen konnen li gra, e mwen konnen li sal, e mwen konnen li chimik, mwen konnen li se yon chèn, mwen konnen tout rezon sa yo diferan poukisa mwen pa ta dwe manje l '- men Bondye modi li fè yon bagay ke pa gen anyen lòt moun fè [ri], li frape yon plas mèrdik, monchè.

Se konsa, mwen ta diskite ke ke genre fè menm bagay la mèrdik, ak pou yon anpil nan menm kalite rezon. Pou mwen, mwen panse ke li kòmanse ak, ou te gen bay yon kaka sou moun yo ki pral jwenn kouri dèyè, nimewo yon sèl, otreman li pa yon fim laterè. Lè sa a, mwen ap gade nèg sa a ale otou ak touye moun mwen pa bay yon kaka sou, e ke se yon bagay nan tèt li, men li pa yon fim laterè m '. Se konsa, mwen vle bay yon kaka sou yo, mwen vle tout move bagay k ap pase nan moun yo ke yo ap kouri dèyè nan peyi, mwen vle li pèsonèlman afekte m 'otank posib imen. Mwen vle li kraze kè mwen. Apre sa, mwen vle santi ke rar nan sansasyon ki se enkyetid lejitim ki sòti nan yon fim.

Li tèlman ra pou mwen jwenn alèz nan yon repwoche fim nan pwen tankou "fuckfuckfuckfuckfuck", mwen pa vle anyen plis pase santi tankou gen yon moun nan pòt mwen an. Mwen vle pè vire toutotou mwen, lwen ekran an, paske mwen santi tankou yon moun dèyè mwen. E ke prèske pa janm rive. Se konsa, mwen jis te vle fè moun pè. Mwen te vle fè yon bagay pè. Mwen panse ke finalman repons lan se - petèt sa a se yon repons super fwomaj - men mwen panse ke repons lan se menm bagay la kòm repons lan nan ki jan ou fè yon bagay komik? Oswa ki jan ou ekri yon chante bon, mwen panse ke, ki se jis tankou, veridite, moun. 

Ou ka akize fim nou an de bagay diferan, men mwen pa panse ke ou ta ka rele li horseshit, mwen panse ke li nan yon fim trè onèt ak serye ak nou apwoche tout bagay ki fason. Epi ki gen ladan vyolans lan, ki gen ladan asasen / mons nou an, ki gen ladan gwo chabwak nou yo. Mwen kwè pwofondman nan genre nan fim laterè. Apre sa, mwen pa panse ke merit yon bagay depann de si li satisfè oswa bay yon travay oswa yon bagay.

Gen kèk moun ki pral di, poukisa fim laterè yo reyisi? Genyen anpil entèvyou ak Wes Craven, opinyon sou ki jan nou bezwen ranvwaye oswa move rèv oswa kèlkeswa sa Fuck la. Li toujou ki kaka, ki se vre, ki nan amann, men tankou, menm si li pa t 'satisfè sa, mwen ta toujou panse yo enpòtan paske gen nan yon gwo pati nan nou ki pè ak pè. Nan chak youn nan nou. Nou pè e nou pè, epi nou pè tèt nou e nou konnen ki sa ki pè sou nou. Nou menm tou nou pè lòt moun, nou konnen ki sa ki pè sou yo, pè se tankou defini yon eleman nan kondisyon imen an kòm kontantman ak doulè. 

Mwen panse ke ou jis renmen, ale piman bouk, ale reyèl, epi bay yon kaka sou moun yo ke li k ap pase yo. Ak depreferans, gen odyans lan nan yon bagay nan yon pozisyon alèz ak nèg la move. Mwen panse ke ou ta dwe - senpati ak senpati, ke mwen pa konnen - men mwen konnen ke si ou ka konprann oswa wè kèk moso nan ou, oswa ou gen kèk moso nan yo rezonans avèk ou, ki nan pi bon an. Sa a fukin pi bon an, si mwen ka konplike li epi mwen konprann ... tankou mwen ka toujou vle dyab la soti, men konprann poukisa li davwa ke prèt sa a ... Sa a pi bon an. 

Kelly McNeely: Mwen panse ke li nan gwo kòm byen, tankou sa w ap pale de ak asasen, li vin ke ou rasin pou asasen an - asasen an vin ewo nan - ki se yon bagay ou adrese nan script la. Se konsa, mwen panse ke li tèlman enpòtan yo gen ki konvèsasyon, adrese lefèt ke gen glorifikasyon sa a nan vyolans nan kilti nou an, men an menm tan an, tankou ... gen kèk gwo vyolans nan kilti nou an! Ou ka reyèlman apresye li, ou ka fouye nan li, epi li reyèlman sèvi yon bagay nan nou ak satisfer yon bagay ke nou bezwen. Mwen panse ke gen yon gwo twou san fon, bezwen gwo twou san fon yo wè ke konfli konfliktuèl.

Jay Baruchel: Oh, definitivman. Definitivman. Paske nou fèt nan vyolans. Wi, li nan yon move bagay, ak repons lan se wi, li nan yon bon bagay, men li la tou jis yon bagay!

Kelly McNeely: Li jis egziste!

Jay Baruchel: Yeah! Tankou, poukisa wouj konekte ak pasyon inivèsèl? Se paske san friggin wouj. Men, si ou wè san, ou konnen yon move bagay ki te pase. Se konsa, tounen nan yon tan kote nou pa t 'gen mo atikile poukisa nou te pè oswa ki kote nou ta dwe ale si ou te wè wouj, ou te konnen ou pa ta dwe la. Apre sa, mwen panse ke nou te bati kay nan kat sou tèt sa. Imobilye tou, men yo toujou jis yon kay nan kat nan fen an. Nan fen jounen an, mwen toujou panse ke nou se menm bèt ki reyaji nan menm kaka a.

---

Pou plis ak Jay Baruchel, rete branche pou chat bonis nou an sou dirije, efè pratik, ak fim laterè pi renmen l 'yo, ak pou revizyon konplè mwen an Zak vyolans o aza.

Paj: 1 2