Ereditè reprezante karakteristik nan dirije premye pou Ari Aster, ki moun ki te deja dirije sis fim kout. Depi tout tan Ereditè premye nan Sundance Film Festival la nan mwa janvye 2018, kritik te konpare Ereditè nan fim Iconiţă tankou Ti bebe Rosemary a ak Klere byen bèl nan ak ki make Aster yon otè.

Entèvyou sa a ak Aster te fèt, via imèl, nan premye semèn avril la.  Ereditè louvri nan teyat sou 8 jen.

DG: Ki sa ki te jenèz la, enspirasyon pou, éréditèr, ak ki sa ki siyifikasyon nan tit fim nan?

AA: Mwen te vle fè yon meditasyon grav sou lapenn ak chòk ki piti piti kwaze nan yon kochma - fason ke lavi ka santi tankou yon kochma lè dezas frape. Siyifikasyon nan vre nan tit la pa ta dwe douvanjou sou visualiseur a jouk nan fen fim nan, men ase li di sa Ereditè konsène sitou ak ensidite nan lyen fanmi an. Sou kou a nan fim nan, li vin de pli zan pli klè ke fanmi sa a pa gen okenn volonte gratis; sò yo te pase nan men yo, epi li se yon pòsyon tè yo ke yo pa gen okenn espwa nan souke.

DG: Ki tèm ou te vle eksplore ak fim sa a?

AA: Gen anpil fim sou trajedi ki pote moun ansanm ak ranfòse lyen yo. Mwen te vle fè yon fim sou tout fason ki chagren ka chire moun apa ak ki jan chòk ka totalman transfòme yon moun - epi yo pa nesesèman pou pi bon an! Éréditèr se yon dégéné nan pi move-ka senaryo ki mennen nan yon lèd, fen san espwa. Koulye a, mwen jis bezwen mennen ankèt sou poukisa mwen te vle fè tout sa.

DG: Ki sa ki te stylistic, vizyèl estrateji ke ou menm ak sinematograf ou diskite anvan yo kòmanse nan tal filme, ak ki jan ou ta dekri gade nan ak ton nan fim nan?

AA: Oke, mwen te travay ak DP mwen an, Pawel Pogorzelski, depi mwen te rankontre l 'nan AFI, epi nou te devlope yon steno etonan. Nou pale menm lang lan, nan yon limit ke nou vin byen fache youn ak lòt nan allusion la anpil nan yon dezakò oswa enkonpreyansyon. Fason mwen travay - e mwen si ke gen pi bon fason pou travay - se ke mwen toujou kòmanse pa konpoze yon lis piki, epi mwen pa pale ak nenpòt moun ki nan ekipaj la jiskaske ke lis piki se konplè. Soti nan la, kesyon ekzekisyon, ekleraj, konsepsyon pwodiksyon, elatriye, vin santral. Men, anvan, chak chèf depatman bezwen pou kapab wè fim nan nan tèt yo. Nan ka sa a, kamera a ta dwe trè likid, detache, obsèvasyonèl - antrav. Ton an difisil pou pale ak ... men mwen ka di ke mwen ta souvan di ekipaj la ke fim nan ta dwe santi sa ki mal. Nou ak fanmi an, epi nou ap rantre nan yo nan inyorans nou nan sa ki reyèlman k ap pase, men ta dwe gen tou sans ke nou ap gade yo soti nan yon plis konnen, pèspektiv sadik.

DG: Ki enfliyans genre ou te pote nan fim sa a, e ki sa ou panse odyans yo ap jwenn pi konvenkan ak pè sou fim sa a?

AA: Li te enpòtan pou mwen ke nou ale nan dram nan fanmi an anvan nou ale nan eleman yo laterè. Fim nan bezwen kanpe pou kont li kòm yon trajedi domestik anvan li te kapab travay kòm yon fim pè. Se konsa, pi fò nan referans yo ke mwen te bay ekipaj la pa t 'fim laterè. Mike Leigh te youn - espesyalman Sekrè ak manti ak Tout oswa anyen. Nou menm tou nou te pale oserye sou Tanpèt la glas ak Nan chanm lan, ki gen yon lan vè nan mak la 30 minit ki pa tèlman diferan de yon sèl la nan éréditèr. Bergman se youn nan ewo mwen, ak kriye ak murmura te yon bagay mwen te panse sou, ansanm ak Autumn Sonata pou fason ke li te fè fas ak relasyon an manman-pitit fi. Fim yo laterè nou diskite yo te sitou soti nan 60s yo ak 70s. Ti bebe Rosemary a se te yon wòch evidan. Pa Gade Kounya se yon gwo. Nicholas Roeg, an jeneral, te gwo pou mwen. Mwen renmen Jack Clayton a Inosan yo. Lè sa a, gen gwo fim laterè Japonè yo - Ugetsu, Onibaba, Anpi Pasyon, Kwaidan, kuroneko...

DG: Kijan ou ta dekri dinamik fanmi ki egziste nan fanmi Graham lè nou fèk rankontre yo nan fim nan, e ki jan ou ta dekri vwayaj yo fè nan tout fim nan?

AA: Graham yo deja izole youn ak lòt lè nou rankontre yo. Lè a bezwen yo dwe epè ak yon istwa plen, enkoni. Soti nan la, bagay sa yo rive ki sèvi sèlman ékarté yo pi lwen, ak nan fen fim nan, chak manm nan fanmi an vin tounen yon etranje total - si se pa yon doub sanble nan tèt yo - nan lòt la. Pou referans redaksyon Freud a sou mystérieu a, kay la nan Ereditè vin résolument unhomelike.

DG: Ki jan ou ta dekri nati a nan prezans nan malveyan ki gwo malè tonbe sou fanmi an Graham nan fim nan, ak ki jan yo reponn a sa a?

AA: Gen anpil enfliyans toksik nan jwe. Koupab, resantiman, blame, defye ... ak Lè sa a, gen yon move lespri sou li, tou.

DG: Ki jan ou ta dekri nati a nan relasyon ki egziste, tou de nan lavi ak lanmò, ant Charlie ak grann li, Ellen?

AA: Pou eksplike sa a ta dwe trayi kèk revele bèl gwo nan fim nan. Mwen pral evite evite gate!

DG: Ki pi gwo defi ou te fè fas pandan tal filme an?

AA: Nou bati tout enteryè kay la sou yon sèn son. Tout bagay andedan kay la te fèt ak bati nan grate. Anplis de sa, nou te gen defi adisyonèl nan bezwen yo kreye yon kopi Miniature nan kay la (nan mitan anpil lòt miniatures). Sa vle di ke nou bezwen konsepsyon chak eleman nan kay la byen an avanse nan tire. Sa pa jis vle di ke nou bezwen deside sou Layout nan kay la ak dimansyon yo nan chanm yo, ki se aktyèlman bagay ki pi fasil pou Miniaturist la replike; li vle di ke nou bezwen pran desizyon komèt konsènan mete nan abiye trè bonè sou. Se konsa, nou bezwen konnen ki sa mèb an ta dwe, ki sa ki photo a ta dwe, ki plant nou ta genyen nan chak chanm, ki sa ki rido nou ta dwe mete sou fenèt la, ak sou sa ak pou fè. Nou te tire tout bagay ki enplike kay poupe yo nan semèn pase nou nan pwodiksyon, e li te tèlman sere ke nou te miniatures ke yo te anbake nan jou yo trè ke yo te ke yo te tire.

DG: Ki sa Utah, kote tal filme ou, te pote nan fim sa a ki te inik nan lòt kote tal filme ke ou ta ka chwazi, e ki jan ou ta dekri seri a, anviwònman an, nan fim nan?

AA: Oke, nou orijinal te ale nan Utah paske nou te kapab jwenn plis soti nan bidjè nou an la. Epitou, plan orijinal la te fè yon fim sezon fredi epi yo te kay la dwe snowbound. Sa te di, orè mande ke nou tire nan sezon lete an, epi mwen finalman pa t 'kapab yo te pi kontan ak paysages yo ke Utah bay. Mwen kounye a pa ka imajine fim nan kap nenpòt lòt fason. Mwen bezwen di tou ke nou te gen ekipaj ki pi enkwayab sou fim sa a - soti nan depatman atizay nan depatman kamera, pa te gen yon sèl lyen fèb. Mwen ta rekòmande Utah pou nenpòt moun kap fè yon fim.

DG: Ki sèn ou sekans pi renmen nan fim nan?

AA: Oke, nan espwa pou fè pou evite yon beke ak nan risk pou yo te twòp kript: gen yon montaj pwolonje nan Toni Collette kriye san kontwòl (sou kou a nan yon semèn), epi mwen byen kontan ak ki jan li te tounen soti.

DG: Lè mwen li sou karaktè Ann Dowd a, Joan, mwen imedyatman panse a Billie Whitelaw kòm Madam Baylock nan Omen la. Ki jan ou ta dekri wòl Joan nan fim nan?

AA: karaktè li se definitivman nan ki tradisyon. Pou ki matyè, li la tou nan tradisyon an nan karaktè tankou Castevets yo nan Ti bebe Rosemary a oswa avèg klèrvwayan Hilary Mason a nan Pa Gade Kounya. Li tij soti nan yon dout pesimism nan vwazen an altrwistik ki w pèdi gen pi bon enterè ou nan kè. Fasilman, li soti tou nan yon tradisyon nan dram fanmi nan moun ki andeyò moun ki byenveyan kite nan bay yon priz pou yon manm otreman izole nan yon inite disfonksyonèl. Judd Hirsch nan moun òdinè se youn nan egzanp.

DG: Bay reyaksyon akablan pozitif fim nan te resevwa twò lwen, ki se etranj pou yon fim ki pa menm te fòmèlman lage ankò, li santi l tankou fim nan te deja rive estati a nan klasik anvan pifò nan mond lan te gen yon chans wè li. Ki sa ou te fè eksperyans, an tèm de reyaksyon odyans, pandan tès yo ou te ale nan byen lwen tèlman, ak ki jan ou ta dekri reyaksyon an ou te vinn nan fim nan byen lwen tèlman?

AA: Reyaksyon yo te trè enteresan. Yo dwe onèt, mwen te okòmansman jis trè soulaje ke gen moun ki pa t 'panse ke li te yon moso jeyan nan kaka. Men, ou aprann byen vit ke li nan yon bagay inikman quantifiable, si wi ou non fim pè ou ap travay oswa ou pa. Se tankou fè yon komedyen. Swa moun ap ri oswa yo pa. Men, mwen ka di ke pa gen okenn santiman tankou gen yon odyans ansanm rèl nan yon bagay ou te fè. Li se yon gwo dopamine segondè.

DG: Kòm sa a se fim premye karakteristik ou, ki jan ou ta dekri vwayaj la ke ou te pran sou deseni ki sot pase a?

AA: Mwen te ekri senaryo depi mwen te douzan. Mwen te ale nan lekòl fim nan kolèj la nan Santa Fe anvan etidye dirije nan Enstiti Ameriken Film. Aprè gradye AFI, mwen te fè plizyè douzèn fim kout, epi nan moman mwen te alantou ekri Ereditè, Mwen te gen dis lòt Scripts karakteristik pare yo ale (de nan yo ki te sou yon tras ap resevwa te fè anvan an Ereditè). Li te yon wout ki long, men mwen pa t 'kapab yo te beni ak pi gwo resous oswa pi fò kolaboratè pase sa yo ki sou Ereditè. Mwen konte tèt mwen trè chans.

DG: Pou yon moun ki pa te wè okenn nan travay anvan ou yo, fim kout ou, ki sa ou ta di se karakteristik ou an, siyati ou, kòm yon direktè, ak sa ki idantifye Ereditè menm jan yo te yon fim Ari Aster?

AA: Mwen sonje yon gwo pwofesè mwen nan AFI, Peter Markham, ki di ke fim se (oswa yo ta dwe) malfèt. Mwen dakò ak tout santiman sa a. Éréditèr ak tout fim kout mwen (ak prèske tout nan fim sa yo ke mwen gen entansyon fè soti nan isit la) yo se kontribisyon espwa nan ki tradisyon nan fè mal.

DG: poukisa ou panse Ereditè kanpe apa de Rejiman an nan fim genre lòt nan mache a?

AA: Mwen pa santi se plas mwen poum pale ak sa. Mwen pral di ke si fim nan ap travay, mwen kwè ke li nan paske mwen te fè li misyon mwen toujou onore karaktè yo anvan nenpòt lòt bagay. Epitou, gen kantite lajan an trè jenere nan nidite plen-devan ke mwen te asire w ke ou genyen ladan yo.

DG: Lè ou gade dèyè sou tout eksperyans nan fè Ereditè, èske gen yon memwa ki vle di ke yo te pi di sou eksperyans sa a tout antye pou ou, lè ou gade tounen sou vwayaj la ou te pran ak fim nan?

AA: Mwen pa ka panse a yon memwa an patikilye. Mwen ka di ke te gen plizyè moman pandan pwodiksyon nan ki mwen toudenkou vin chonje ke mwen te aktyèlman fè yon fim. Sa te toujou rèv mwen. Se konsa, mwen ta eseye sonje santi pye m 'sou tè a ak apresye sa. Moun sa yo ki te moman yo pi byen.