Naje a minwi se yon fim ki te gen yon enpak imans sou mwen apre mwen te premye wè li. Soti nan direktè Sarah Adina Smith, ki te ale nan fè Mal Buster a (2016) ak yon segman pou la Jou Ferye (2016) antoloji fim laterè, Naje a minwi vizyèlman sanble ak yon fim laterè jwenn pye, men konplètman reenvante volan an epi li gen yon manyen klèman emosyonèl ak Rezèv tanpon fanm nan li ki fè li yon fim vrèman inik ki pral rete yon pi renmen pèsonèl. 

Se poutèt sa mwen te eksite tande sou k ap vini an re-lage nan Naje a minwi pa Yellow Veil Pictures kòm yon edisyon pèseptè Bluray atravè Sendwòm Vinèg (ki tou resamman re-lage kil-klasik Chache fidèl). Fim nan disponib pou pre-kòmande kounye a epi li pral disponib sou VOD 25 janvye.

Re-laksyon an ap gen ladann kòmantè ak Smith ak zetwal Aleksa Palladino, Lindsay Burdge, Jennifer Lafleur ak Ross Patridge, bout pantalon Smith la. Sirèn yo ak Phoenix la ak tòti la, yonak atik espesyal “Twa Sè yo; Yon gade tounen nan Naje a minwi ak Sarah Adina Smith. Li pral genyen tou yon ti liv edisyon limite ak travay atistik Smith desine, ak redaksyon kritik fim Justine Smith ak ekriven kilti Nicole Cliffe. Aleksander Walijewski te fèt atizay kouvèti revèsib ak kouvèti a.

Naje a minwi se yon fim POV ki gen anpil pèspektiv nan pèspektiv youn nan twa sè, June (Lindsay Burdge), ki te rasanble nan kay fanmi yo nan laj granmoun apre manman yo te nwaye misterye nan lak yo. Yo sonje anfans yo pandan y ap fè eksperyans evènman potansyèlman supernatirèl ki gen rapò ak yon mit ki antoure lak manman yo pa t janm refè. 

Nou te rive chita ak Smith pou reflechi sou prèske yon dekad depi premye karakteristik li a ak enpak li te genyen sou fim pita li yo.  

Bri Spieldenner: Hey Sarah, sa bèl pou m ap pale avè w jodi a. Mwen kontan anpil pou m fè entèvyou ak ou sou re-lasyon fim ou a. Naje a minwi se youn nan fim pi renmen m yo. 

Sara Adina Smith: Oh, sa tèlman fre. Mwen renmen tande sa.

BS: Mwen renmen jwenn footage ak fim POV ak sa mwen vrèman renmen sou Naje a minwi se ke li se yon sureèl ak trè Rezèv tanpon fanm pran sou jwenn pye. Èske w konsidere fim jwenn fim nan ak ki enfliyans nan fim jwenn sou fim ou a?

SAS: Li ta ka klase kòm jwenn footage men mwen pa janm imajine li yo dwe tankou fim nan fim jwenn kote yon kote te gen yon bwat kasèt ki te dekouvri. Apre sa, mwen aktyèlman nan kèk fason te panse petèt pa janm te reyèlman tep nan kamera jen an. Apre sa, mwen te vle li yo dwe yon fim emosyonèl POV tankou yon fim ki soti nan tèt karaktè nou an plis pase nenpòt lòt bagay. Se konsa, wi, li te gen kamera a, men li vrèman jis tankou boul je li nan mond lan olye ke nesesèman tankou yon fim fim jwenn kote gen yon zafè nan kasèt sa yo ke yon moun jwenn ak mete ansanm, si sa fè sans.

"Mwen aktyèlman nan kèk fason te panse petèt pa janm reyèlman te gen kasèt nan kamera jen an."

BS: Wi, mwen definitivman konprann sa ou vle di. Epi sa vrèman enteresan ke petèt pa gen menm kasèt nan kamera jen an.

SAS: Yeah, se yon kalite jis ki jan li medyatè mond lan paske li se yon eksperyans trè akablan pou li. Se konsa, se tankou fason li an sekirite ki egziste se nan yo te dèyè kamera a.

BS: Depi li klase, teknikman, kòm yon fim laterè, li trè inik. Se konsa, mwen t ap mande, nan mo ou yo, ki kote laterè a yo te jwenn nan Naje minwi a?

SAS: Mwen pa t 'nesesèman mete soti nan fè yon fim laterè, men mwen te jwenn ke fim sa a te anbrase pa kominote a genre ki te reyèlman fre, menm si sa pa te nesesèman entansyon mwen an soti nan jwenn ale. Men, mwen panse ke li se sòt de yon fim laterè ekzistansyèl, epi li sètènman tankou laterè nan maladi mantal. Epi ou konnen, mwen panse mwen renmen fè sinema sou moun ki ka soti deyò yo sanble fasil ranvwaye oswa klase kòm malad mantal, men yo ta ka aktyèlman jwenn aksè nan kèk kalite verite sou mond lan ke lòt moun pa byen konprann. Se konsa, mwen panse ke gen yon tansyon reyèl nan sa. Epi li sètènman terib pou mwen lide nan pèdi tèt ou oswa yo konsidere kòm fou kòm ou ap sòt de grate nan verite sa yo, oswa jwenn aksè nan yon lòt vèsyon nan reyalite.

BS: Wi, mwen definitivman jwenn sa tou. Kòm mwen te di, mwen renmen fim ou anpil. Depi mwen te wè li premye, mwen te vrèman deplase pa li. Apre sa, mwen jwenn ke li trè sibtil deranje, ak alèz.

SAS: Wi. Epi gen yon vrè laterè nan istwa sa a ke manman yo te di yo sou Sèt Sè yo ak lide ke ou pa ta dwe eseye sove yon moun ki ap nwaye, paske yo ta ka rale ou anba. Epi sa se yon leson vyolan vre, paske ki jan ou ta ka pa eseye sove yon moun ou renmen. Genyen yon vrè san pitye nan leson sa a ak an menm tan an, li la tou vre ke li trè danjere e ou ta ka rale anba. Se konsa, mwen te panse ke laterè a soti nan dram fanmi sa a nan sè yo ki renmen youn ak lòt, men yo tou nan kèk fason etranje youn ak lòt. Yo se konsa intim konekte, men tou, tèlman diferan. Epi li se yon fim sou kite ale oswa ou pa kapab kite ale. Jen, karaktè dèyè kamera a pa ka lage manman l, ki te disparèt nan fon lak la. Epi kesyon an se si sè l yo pral ale avè l oswa ou pa, èske y ap kontinye eseye sove l? Oswa èske yo santi yo bezwen kite l ale?

BS: Definitivman. Apre sa, mwen panse tou ke, depi li trè mare nan fab ak mit, ke yon anpil nan mit ak espesyalman nan ka sa a gen sa a ki kalite ton pi fonse nan yo ke mwen santi mwen vrèman reflete byen nan fim nan.

SAS: Istwa patikilye Sèt Sè yo sete yon istwa manman m te konn rakonte nou lè l te grandi pou l te avèti nou pou n pa eseye sove yon moun ki te nwaye e pou l pa t al naje poukont nou nan mitan lannwit nan lak kote nou te grandi a. Se konsa, pati patikilye sa a nan istwa a trè otobyografik. Sa mit Sèt Sè yo te toujou yon kalite vrèman ante.

"Istwa patikilye sèt Sè yo sete yon istwa manman m te konn rakonte nou lè m te grandi."

BS: Wow, sa trè enteresan. Èske sa se yon bagay ke manman ou te fè?

SAS: M pa konnen. Mwen ta dwe mande l 'ankò. Mwen panse ke petèt se te yon bagay manman l te di li ke li te fè pwòp vèsyon pa l, men lè m t ap ekri fim nan, mwen te itilize istwa sa a ke li te di nou kòm yon poto santral nan fim nan. Men, answit, pandan m t ap fè rechèch, mwen te twouve li vrèman enteresan ke Plèyad yo, konstelasyon Sèt Sè yo, te rich tou nan mitoloji, e anpil kilti atravè mond lan te frape m, yo te rele yo Sèt Sè yo. Mwen te panse sa te enteresan. E menm plis anpil moun di ke sèlman sis nan zetwal yo aktyèlman vizib nan je a toutouni. Se konsa, mwen te panse te gen yon bagay reyèlman enteresan ak kalite ante sou sa a lide sa a nan mit sa a ki te sanble yo span atravè tout kilti.

BS: Wi, sa vrèman enteresan. Epi li pale tou de mit ak istwa sa yo ke nou pase ansanm de moun a moun ka chanje ak chanje selon ki moun ki gen mit sa a nan moman aktyèl la.

SAS: Wi, definitivman. Mwen panse istwa se iteratif nan fason sa a. Epi li se tankou pa gen sòt de nouvo istwa yo rakonte. Pa gen moun ki kòmanse ak yon twal vid. Tout moun fèt nan yon kontèks ak fèt nan kèk kalite fanmi ak kèk twal nan istwa ke Lè sa a, nou fè pwòp pa nou oswa di pwòp vèsyon nou an.

BS: Naje a minwi, ki kòm yon premye karakteristik definitivman se plis nan yon zo fè, fim minimalist, men depi lè sa a ou te ale nan fè fim ak bidjè ki pi gwo ak manm jete ki pi etabli, tankou Mal Buster a ak Zwazo k'ap vole nan paradi sèlman ane pase a, ki jan tranzisyon sa a te tankou ak ki sa li tankou yo gade dèyè sou Naje a minwi?

SAS: Mwen panse ke gen yon pite reyèl nan pwosesis Naje a minwi ke mwen te pran pou akòde nan premye jou mwen yo paske mwen pa t 'reyèlman gen okenn chwa oswa pa t reyèlman konnen nenpòt ki diferan. Epi li te tankou yon fim mikwo bidjè. Men, poutèt sa, jete a ak ekipaj la te piti, epi nou tout te rete nan menm kay kote nou te tire, epi li te kreye anviwònman fanmi reyèl sa a, epi li te fè pwosesis la tèt li nan fim nan vrèman bèl. Apre sa, mwen panse ke te gen yon entimite reyèl nan fim sa a, ki pafwa se kounye a difisil pou kaptire ak difisil pou reyalize. Lè ou jwenn sinema ak pi gwo bidjè, oswa, ou konnen, pi gwo jete ak ekipaj. 

Mwen di registè yo, lè yo fèk kòmanse, yo ta dwe vrèman pran swen premye jou sa yo. Ak premye fim sa yo lè tout moun jis fè li pou renmen nan fim ansanm, paske menm si sa ka fwistre epi ou santi w ap toujou apèn grate pou fè bagay ou renmen an, gen jis yon bagay reyèlman espesyal ak maji ki rive. lè moun yo reyini pou rezon sa a ke pandan w ap pwogrese nan karyè ou, sanble pi difisil ak pi difisil jwenn. Se konsa, mwen renmen fè fim nan tout nivo, men mwen gade dèyè sou Naje a minwi epi mwen wè gen yon bote reyèl nan petèt nayiv pwosesis sa a nan kòmansman jou sa yo.

BS: Wi, mwen definitivman konprann sa. E mwen panse ke ou ka vrèman di li tou.

SAS: Mwen panse sa. Tankou yo di, adage klasik la, "Mo Money Mo Pwoblèm." Mwen vle di, li evidamman gwo pou gen resous ak pou kapab itilize plis jwèt ak gen tout kalite bagay ke yon bidjè pi gwo ka jwenn ou. Men, an menm tan, bidjè nan fim yo piti, kidonk menm fim estidyo mwen an Zwazo k'ap vole nan paradi, nou toujou sèlman te gen yon tire 30 jou, li te toujou vrèman sere. Ak an reyalite, ou jwenn tèt ou nan bwat nan yon ti kras plis nan yon fason regimented. Apre sa, mwen aktyèlman panse Naje a minwi gen anpil plis likidite ak libète nan li pase Zwazo k'ap vole nan paradi, menm si mwen fyè de tou de fim yo, mwen panse ke gen yon bagay reyèlman kalite espesyal ak majik, e se poutèt sa mwen tèlman eksite li ap vin re-lage.

"Mwen panse ke Naje a minwi se yon fim ki rakonte nan yon chichote. E pou moun ki tonbe anba hypnosis li yo, mwen panse ke li se yon kalite fim ki se yon ti jan plis nan yon eksperyans ki sanble ak vizyon.

BS: Ki sa ou santi ou se enpak dirab nan Naje a minwi nan tan ki pase?

SAS: Mwen panse ke Naje a minwi se yon fim ki rakonte nan yon chichote. Ak pou moun ki tonbe nan hypnosis li yo, mwen panse ke li se yon kalite fim ki se yon ti jan plis nan yon eksperyans ki sanble ak vizyon ke mwen panse ke ka rezone ak moun nan yon fason ke li grate nan posibilite pou yon kalite transandans. Men, se pa yon fim ki nesesèman nan nenpòt moman patikilye. Mwen panse ke li se yon dram fanmi pwofondman santi. Se konsa, mwen pa konnen ke pral gen okenn rezonans patikilye ak jou sa a ak laj oswa lè sa a an patikilye, men mwen jis espere ke li pral gen yon chans jwenn plis nan yon odyans. Premye lage nou te genyen an te kokenn, men li te yon ti kras piti. Li te pi plis depann sou festival ak pawòl nan bouch, e pa te gen reyèlman nenpòt maketing nan tout dèyè li. Se konsa, mwen jis espere ke pwochen pouse sa a gen yon chans jwenn plis renmen ak èspere ke pale ak plis moun.

BS: Mwen espere sa tou. Mwen santi ke petèt jodi a, omwen ak tèm ki prezan nan fim ou a ak matènite ak relasyon ki tension ant manman an ak pitit fi yo ak sè yo youn ak lòt, ki sanble pi popilè jodi a ak fim tankou Ereditè ak Babadook la, moun yo sanble yo reyèlman vle wè plis nan relasyon fanmi ki tension.

SAS: Bon mwen espere sa. Lè ou pèdi yon moun, mwen panse ke sa ki ka vrèman difisil se lè relasyon sa a te konplike, epi lè ou pa janm reyèlman te rive fè lapè ak moun sa a, epi lè sa a yo ap toudenkou ale. Se konsa, mwen panse ke nan anpil fason, se sa ki fim sa a sou, tou, se twa mwatye sè sa yo chak te gen yon relasyon trè diferan ak manman yo. Men, yon relasyon trè konplike. Epi se pa t yon senp lanmò. Ki kote chagren an te konplike pa lefèt ke te gen kòlè la tou oswa omwen tristès ki pako rezoud ak fè mal.

BS: Se konsa, lè Naje a minwi premye soti, nan yon entèvyou ke ou te fè ou dekri tèt ou kòm yon fanmsaj pou fim nan oswa tankou yon manman akouchman fim nan. Èske w toujou santi w konsa sou fim ou a?

SAS: Lè li nan pi bon li yo mwen fè, mwen eseye. mwen panse Naje a minwi pwosesis sa a te patikilyèman konsa, paske mwen te eseye fè yon fim ki te anpil obsève olye ke yo ap eseye egzekite yon vizyon ki te deja parfe planifye soti, mwen te eseye dekouvri epi yo dwe yon temwen nan yon bagay k ap pase an tan reyèl. Se konsa, mwen reyèlman te vle jwenn tèt mwen soti nan wout la epi reyèlman kite fim nan pale avè m 'nan sa li te vle ye. E mwen vrèman eseye fè sa ak tout fim mwen yo. Apre sa, mwen panse ke gen yon bagay sou fason sa a tou paske Naje a minwi, Mal Buster a ak Lè sa a, nouvo fim mwen an, ki pa te anonse ankò, men nou ap fè pòs sou kounye a, yo tout te fè soti nan scriptments olye ke konplètman egzak scripts. Apre sa, mwen panse ke travay nan fason sa a, prete tèt li nan yon kalite alchimi ki rive nan jou a ke Lè sa a, mwen jis jwenn yo dwe temwen nan ak kamera a. Se konsa, mwen espere fè plis nan kalite fim sa yo. Se tankou mache sou yon kòd, men li vrèman enteresan, tou, e mwen panse ke li fè li plis nan yon pwosesis dekouvèt. Epi li plis imilite, epi li mwens sou ego ak plis sou kolaborasyon.

BS: Ak pa scriptment, mwen sipoze ke ou vle di tankou kalite pa yon seri konplè nan script wòch plis tankou lide yo.

SAS: Yon deskripsyon solid. Se konsa Naje a minwi Mwen panse ke te sou yon plan 25 paj, ak Buste te apeprè 60 kèk paj. Lè sa a, nouvo fim mwen an te plis tankou 30 oswa 40 paj, yon bagay tankou sa. Se konsa, vrèman espesifik nan estrikti li yo ak sòt de sa k ap pase nan chak sèn, men Lè sa a, ak anpil plas pou enpwovizasyon ak likidite ak pou aktè yo reyèlman mete karaktè yo.

BS: Sou sijè a, èske ou ka pataje sa nouvo fim ou a ye oswa ki sa avni ou kenbe?

SAS: Li nan totalman inozans. Sèl bagay mwen ka di se yon komedyen, ki vrèman enteresan ak etone pou mwen, se pa yon bagay mwen ta panse mwen ta dwe fè men li te yon kè kontan.

BS: Sa fantastik. Mwen kontan wè li lè li finalman soti.

SAS: M kontan pataje li. Mèsi anpil paske w pran tan pou w fè pwomosyon fim sa a. Ak pou yo te yon fanatik, sa vle di anpil. Sa a se yon onè reyèl pou mwen sa Naje a minwi ap jwenn yon lòt chans pou soti nan mond lan. Se konsa, mwen espere moun yo pral gade li.

BS: Wi, menm isit la. Menm jan mwen te di, se vrèman tankou yon fim ki te vrèman afekte m 'nan yon fason ke anpil fim pa fè sa. pou pale ak ou tou epi wè retrospektiv ou sou fim nan kounye a.

SAS: Mèsi anpil. Mwen vrèman apresye ou.

 

Naje a minwi re-lange edisyon Collector's Bluray disponib kounye a atravè Vinegar Syndrome ak sou VOD 25 janvye. Pre-lòd li isit la.